Creativity versus Commerce

	CREATIVITY VERSUS COMMERCE, 1999, ICA, London

			For CREATIVITY VERSUS COMMERCE we arranged the ICA theatre as for a panel discussion. There we restaged a conference on fashion, design and creativity, titled Creativity versus Commerce, which had taken place at the ICA in 1996. Those who took part were well-known designers at the time. We transcribed the original spoken text from the video, which we then recited from the script. Using the voice modulator we distorted our voices until they appeared as some kind of rhythmic noise. Das Theater des ICA wurde wie für eine Podiumsdiskussion eingerichtet. Auf diesem Podium re-inszenierten wir eine Diskussion über Mode, Design und Kreativität, die 1996 tatsächlich im ICA unter dem Titel Creativity versus Commerce stattgefunden hatte. Die damaligen DiskussionsteilnehmerInnen waren alle bekannte DesignerInnen. Eine Videodokumentation dieser Veranstaltung diente uns als Vorlage für den Text, den wir in verteilten Rollen von einem Skript ablasen. Im Laufe der “Diskussion” verfremdeten wir die Stimmen mit einem Stimmenmodulator, bis nur noch eine Art rhythmischer Sound zu hören war.